Greg permaneceu de joelhos. Ele não tentou abraçá-la. Simplesmente olhou para ela com uma tristeza que eu esperava que o transformasse.
“Desculpe, querida”, disse ele. “Papai errou. O jeito que eu falei com a mamãe foi errado. Você não merece ser tratada assim, e ela também não.”
O queixo de Emmy tremeu. “Você fez a mamãe chorar.”
“Eu sei”, murmurou ele. “E sinto muito.”
Ela buscou refúgio nos braços de Sally.
Dennis acompanhou Greg até a porta. Ninguém gritou. Ninguém precisava. O som mais alto na casa foi o da porta da frente batendo atrás dele.
Mais tarde, depois que Emmy adormeceu no quarto de hóspedes com migalhas de bolo na blusa do pijama, Sally e eu nos sentamos à mesa da cozinha. O bolo de chocolate ainda estava lá, faltando apenas os poucos pedaços que Emmy havia comido. Cortei uma fatia e coloquei na frente da minha filha.
Ela ficou olhando para ele por um longo tempo.
